Es gibt ein Problem bei Sonderzeichen wie z.B. Chinesisch, Arabisch usw. und realURL. Hier werden einfach keine URLs generiert bzw. die Sonderzeichen werden nicht aufgelöst. Abhilfe schafft folgendes:
…
‚languageGetVar‘ => ‚L‘,
‚languageExceptionUids‘ => ’10‘,
‚languageField‘ => ’sys_language_uid‘,
‚transOrigPointerField‘ => ‚l18n_parent‘,
‚autoUpdate‘ => 1,
‚expireDays‘ => 180,
…
Bei ‚languageExceptionUids‘ kann man eine Liste mit Sprach IDs angeben bei denen auf die Standardsprache zurückgegriffen werden soll. In unserem Fall auf die Chinesische Sprache mit der ID 10.
Telefon: 
e-Mail schreiben
zum Kontaktformular
Interessanter Beitrag, vielen Dank. Wo genau werden diese Angaben denn eingestellt? Ist das in der localconf.php?
We are experiencing the same problems.
Where did this problem start. Before you could use ‚enableAllUnicodeLetters‘ => true‘. With 4.5.3 this is not working anymore.
http://typo3.toaster-schwerin.de/typo3_english/2011_06/msg00041.html
thanks! great input! 😉
lg gernot
Super, hat funktioniert.
Danke 🙂
Puuuuahhh, vielen Dank. Das hat funktioniert!
Die angegebenen Parameter kommen in die Datei:
typo3conf -> realurl_conf.php
Eine Lösung kann (inzwischen?) auch sein: http://docs.typo3.org/typo3cms/extensions/realurl/Realurl/Configuration/ConfigurationDirectives/Index.html#code-enableallunicodeletters